注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

美 玉 紫 翡·的乡下小院

小径容我静 - 大路任人忙 - 紫翡·欢迎朋友来做客

 
 
 

日志

 
 

Rivers Of Babylon (巴比伦河)  

2013-06-12 08:16:05|  分类: 紫翡·歌曲-视频 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
整理/美玉紫翡.
素材载自   白石秋水 老师,紫翡谢谢!


 

 


【秋水音乐】巴比伦河 欣赏 - 白石秋水 - 白石秋水

【秋水音乐】巴比伦河 欣赏 - 白石秋水 - 白石秋水


【秋水音乐】巴比伦河 欣赏 - 白石秋水 - 白石秋水

【秋水音乐】巴比伦河 欣赏 - 白石秋水 - 白石秋水



                                《Rivers Of Babylon巴比伦河》 创作背景

        巴比伦河在美索不达米亚平原,位于伊拉克和伊朗之间。据说《巴比伦河》的曲调最初是牙买加的民间音乐,1969年歌手Brent Dowe, Tony Brevette, and Trevor McNaughton根据《圣经》之赞美诗填词,歌词的大意是:公元前586年,奴役者命令流放在巴比伦的犹太人一起唱圣歌978年。BONEY M 首次演唱《巴比伦河》(歌词略作改动),在欧洲乐坛引起巨大轰动。


          歌曲《巴比伦河》的演唱者是前联邦德国的Bonym 波尼姆。波尼姆 (Boney M)演唱组是七八十年代十分受人瞩目的一个演唱组,乐队成员来自四面八方,有的来自西印度群岛,有的来自牙买加。这首歌引领了1970年代末中国青年一代的“时尚旋风”,启蒙了那个时代的“喇叭裤舞会文化”。大约在1979年10月3日,《巴比伦河》的原唱组合BONEYM在上海大剧院举办演唱会。



【秋水音乐】巴比伦河 欣赏 - 白石秋水 - 白石秋水


巴比伦河中文歌词:

  姆……,姆……

  啊……,啊……

  来到巴比伦河边,
  我们坐在你身旁。
  耶,我们哭泣又悲伤,
  当我们想起了家乡。
  来到巴比伦河边,
  我们坐在你身旁。
  耶,我们哭泣又悲伤,
  当我们想起了家乡。

  是凶狠的敌人把我们虏掠到这里,
  还强迫我们把歌唱,
  我们怎唱得出圣歌来,
  在陌生的异国他乡。
  是凶狠的敌人把我们虏掠到这里,
  还强迫我们把歌唱,
  我们怎能唱得出圣歌来,
  在陌生的异国他乡。

  啊……,啊……

  啊……,啊……

  让我们心里的话儿和期望
  在今夜向你倾叙。
  让我们心里的话儿和期望
  在今夜向你倾叙。
  来到了巴比伦河边,
  我们坐在你身旁。

  耶,我们哭泣又悲伤,
  当我们想起了家乡。
  来到巴比伦河边,
  我们坐在你身旁。
  耶,我们哭泣又悲伤,
  当我们想起了家乡。

  啊……,啊……

  啊……,啊……
  来到了巴比伦河边,
  我们坐在你身旁。
  耶,我们哭泣又悲伤,
    当我们想起了家乡。


【秋水音乐】巴比伦河 欣赏 - 白石秋水 - 白石秋水 




 

 
 


 

 

【茶魂自制】《香吟》紫色边框(赠紫嫣) - 茶魂 - 茶 魂

 
        



  评论这张
 
阅读(329)| 评论(107)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017